REPRESENTASI PERAN PEREMPUAN PADA QS. AL-AHQAF (46): 15 DAN QS. AL-NISA’ (4): 34: DEKONSTRUKSI MAKNA SEMIOTIKA ROLAND BARTHES
Abstract
This research examines the representation of women’s roles in the Koran through Roland Barthes’ semiotic deconstruction approach, with a focus on the QS. al-Ahqaf (46):15 and QS. al-Nisa (4):34. This research is a qualitative approach using Roland Barthes’ semiotic analysis, to reveal hidden layers of meaning in these sacred texts. QS. al-Ahqaf (46): 15 describes the role of women as mother figures who symbolize sacrifice, steadfastness, and compassion, as well as educating children with spiritual and moral values. Meanwhile, in QS. al-Nisa’ (4): 34 emphasizes the importance of respecting and appreciating the role of women in the context of the family and society. The results of this research show that the role of women in the Koran includes biological, spiritual, and emotional aspects. Barthes’ semiotic approach also helps reveal meanings that may be overlooked in traditional interpretations, as well as highlighting the importance of education, empowerment, collaboration, and protecting women’s human rights. This research provides new insights into the understanding of sacred texts in diverse contemporary contexts, as well as their interpretive implications for gender roles in Islamic societies.
References
Abdullah. Tafsir Ibnu Katsir. Kairo: Mu-assasah Daar al-Hilaal, 1994.
Abidin, Ahmad Zainal, M. Imam Sanusi Al-Khanafi, and Eko Zulfikar. “Tafsir Gender Jawa: Telaah Tafsir Al-Iklil Fi Ma’ani Al-Tanzil Karya Misbah Mustafa.” Jurnal Musawa 18, no. 1 (2019): 1–17. https://doi.org/10.14421/musawa.2019.181.1-17.
Abu Bakar, Abd. Syukur, dan Muhammad Rusydi. “Relasi Gender dalam Semiotika Sastra Arab: Perspektif Semiotika Roland Barthes,” dalam Rausyan Fikr: Jurnal Ilmu Studi Ushuluddin dan Filsafat, Vol. 18, No. 1 (2022): 91-109. https://jurnal.uindatokarama.ac.id/index.php/rsy/article/view/905/546
Anggraini, Dian, Zakirurahman, Bahransyah, and Musyarapah. “Kepemimpinan Perempuan Dalam Perspektif Tafsir Tematik (Studi Kasus Kepemimpinan Maria Ulfah).” Al Qalam: Jurnal Ilmiah Keagamaan Dan Kemasyarakatan 16, no. 6 (n.d.). http://dx.doi.org/10.35931/aq.v16i6.1859.
Ash-Shiddieqy, Teungku Muhammad Hasbi. Tafsir Al-Qur’anul Majid An-Nuur. Vol. 5. Semarang: PT. Pustaka Rizki Putra, 2000.
Azra, Azyumardi. Membongkar Peranan Perempuan Dalam Bidang Keilmuan”, Dalam Kepemimpinan Perempuan Dalam Islam. Jakarta: JPPR, 1999.
Baghawi, Imam al-. Tafsir Al-Bagawi. Vol. 1. Beirut: Dar Ihya’ al-turast al-Arabi, 1420H.
Barker, Chris. Culture Studies: Theory and Practice. London: Sage, 2000.
Barthes, Roland. Elements of Semiology. A. Lavers (Trans). New York: Hill and Wang, 1967.
______. Mythologies. J. Cape (Trans). New York: Hill and Wang, 1972.
Britannica. “Roland Barthes.” In Encyclopedia Britannica, November 8, 2023. https://whttps://www.britannica.com/biography/Roland-Gerard-Barthesww.britannica.com/biography/Roland-Gerard-Barthes.
Calvet, Louis Jean. Roland Barthes: A Biography. Translated by Wykes, Sarah. Bloomington: Indiana University Press, 1994.
HAMKA. Tafsir Al-Azhar, Jilid 9. Singapura: Pustaka Nasional PTE LTD Singapura, 1982.
Juliansyahzen, Muhammad Iqbal. “Otoritarianisme Pemahaman Keagamaan: Melacak Akar Kekerasan Terhadap Perempuan Dalam Rumah Tangga.” Yinyang: Jurnal Studi Islam Gender Dan Anak 16, no. 1 (2021): 51. https://doi.org/10.24090/yinyang.v16i1.3999.
Lutfiyah, Luly Zahrotul, and Kingkin Puput Kinanti. “PERAN PEREMPUAN MASA KINI PADA IKLAN TELEVISI (KAJIAN SEMIOTIKA ROLAND BARTHES).” Basastra 9, no. 3 (December 23, 2020): 311–26. https://doi.org/10.24114/bss.v9i3.19921.
Malia, Hayuni, and Syifaun Nufus Atmi. “Analisis Makna Hurun ‘In Dalam Al-Qur’an (Kajian Teori Semiotika Roland Barthes).” Al-Dzikra: Jurnal Studi Ilmu Al-Qur’an Dan al-Hadits 17, no. 2 (2023): 163–82. http://dx.doi.org/10.24042/002023171556700.
Maraghi, Ahmad Musthafa Al. Tafsir Al-Maraghi. Semarang: CV. Toha Putra, 1993.
Mesir, Srikandi PII Wati. Muslimah Ibu Peradaban. 1. Jogja: Stiletto Indie Book, 2020.
Mulia, Musdah. Muslimah Reformis Perempuan Pembaru Keagamaan. Jakarta: PT. Elex Media Komputindo, 2014.
Mulyaden, Asep. “Kajian Semiotika Roland Barthes terhadap Simbol Perempuan dalam Al-Qur’an.” Hanifiya: Jurnal Studi Agama-Agama 4, no. 2 (August 17, 2021): 139–54. https://doi.org/10.15575/hanifiya.v4i2.13540.
Nadia, Matsna Afwi. “Mitos Perempuan dalam Meme Al-Qur’an:” Nun: Jurnal Studi Alquran Dan Tafsir Di Nusantara 8, no. 2 (2022): 201–16. https://doi.org/10.32495/nun.v8i2.425.
Palmer, Richard E. Hermeneutics: Interpretation Theory in Schleiermacher, Dilthey, Heidegger, and Gadamer. Evanston: Northwestern University Press, 1969.
Qarni, Aidh al. Tafsir Muyassar. Tim Qisthi Press (Terj.). Jakarta: Qisthi Press, 2007.
Qurthubi, Imam al-. Tafsir Al Qurthubi. Ta’liq: Muhammad Ibrahim Al Hifnawi dan Takhrij: Mahmud Hamid Utsman. Vol. 5. Jakarta: Pustaka Azzam, 2007.
Quthb, Sayyid. Tafsir Fi Zilal Al-Qur’an Jilid X. Terjemahan As’ad Yasin, Abdul Aziz Salim Basyarihil, Muchotob Hamzah,. 1. Jakarta: Gema Insani, 2004.
Rylance, Rick. Roland Barthes. London: Simon & Schuster, 1994.
Shofiyatin, Kurnia. “Wanita Karir Dalam Al-Qur’an (Studi Analisi Semiotika Roland Barthes).” UIN Kyai Haji Achmad Siddiq Jember, 2023.
Sobur, Alex. Semiotika Komunikasi. Bandung: PT Remaja Rosdakarya, 2003.
Subhan, Zaitunah. Al-Qur’an Dan Perempuan: Menuju Kesetaraan Gender Dalam Penafsiran. Jakarta: Prenadamedia Group, 2015.
Suyuthi, Jalaluddin al-. Lubabu Al-Nuqul Fi Asbabi al-Nuzul Juz 1. Beirut: Dar al-Kutub al-’Ilmiyyah, (t.t.).
Syamsuddin, Sahiron. Hermeneutika Dan Pengembangan Ulumul Quran. Yogyakarta: Pesantren Nawasea Pres, 2017.
Wartini, Atik. “Tafsir Feminis M.Quraish Shihab : Telaah Ayat-Ayat Gender Dalam Tafsir Al-Misbah.” Jurnal Palastren 6, no. 2 (2013): 473–94. http://dx.doi.org/10.21043/palastren.v6i2.995.
Zuhaili, Wahbah al-. Tafsir Al-Munir: Aqidah, Syari’ah, Manhaj, Jilid 3. Terj. Abdul Hayyie al-Kattani, Dkk. 1. Jakarta: Gema Insani, 2013.
